ÁGUA NO RADIADOR: Porque não usar água de torneira?

Se você dirige a muito tempo está acostumado a ouvir que precisa completar a água do radiador, né? E usar água de torneira, será que pode?